Job 27:22

SVEn [God] zal [dit] over hem werpen, en niet sparen; van Zijn hand zal hij snellijk vlieden.
WLCוְיַשְׁלֵ֣ךְ עָ֭לָיו וְלֹ֣א יַחְמֹ֑ל מִ֝יָּדֹ֗ו בָּרֹ֥וחַ יִבְרָֽח׃
Trans.wəyašəlēḵə ‘ālāyw wəlō’ yaḥəmōl mîyāḏwō bārwōḥa yiḇərāḥ:

Algemeen

Zie ook: Hand (lichaamsdeel)

Aantekeningen

En [God] zal [dit] over hem werpen, en niet sparen; van Zijn hand zal hij snellijk vlieden.


Vertaalnotities

Zie hier voor een verklaring van de gebruikte coderingen.
    Zie hier over het gebruik van de interlineair.

וְ

-

יַשְׁלֵ֣ךְ

hem werpen

עָ֭לָיו

En zal over

וְ

-

לֹ֣א

en niet

יַחְמֹ֑ל

sparen

מִ֝

-

יָּד֗וֹ

Zijn hand

בָּר֥וֹחַ

zal hij snellijk

יִבְרָֽח

vlieden


En [God] zal [dit] over hem werpen, en niet sparen; van Zijn hand zal hij snellijk vlieden.

____

Koop nu

Commentaar

Zie de huisregels welk commentaar wordt opgenomen!